{"id":5089,"date":"2023-02-23T14:21:23","date_gmt":"2023-02-23T13:21:23","guid":{"rendered":"https:\/\/apa.de\/protection-des-donnees\/"},"modified":"2023-12-18T11:01:51","modified_gmt":"2023-12-18T10:01:51","slug":"protection-des-donnees","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/apa.de\/fr\/protection-des-donnees\/","title":{"rendered":"Protection des donn\u00e9es"},"content":{"rendered":"[vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb][nectar_highlighted_text scribble_color=\u00a0\u00bb#a22a2e\u00a0\u00bb style=\u00a0\u00bbscribble\u00a0\u00bb scribble_shape=\u00a0\u00bbbasic-underline\u00a0\u00bb scribble_thickness=\u00a0\u00bbregular\u00a0\u00bb scribble_speed=\u00a0\u00bb1.8s\u00a0\u00bb scribble_easing=\u00a0\u00bbease_in_out\u00a0\u00bb]\n

Protection des donn\u00e9es<\/em><\/h1>\n[\/nectar_highlighted_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=\u00a0\u00bbin_container\u00a0\u00bb full_screen_row_position=\u00a0\u00bbmiddle\u00a0\u00bb column_margin=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_tablet=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_direction_phone=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb scene_position=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb text_color=\u00a0\u00bbdark\u00a0\u00bb text_align=\u00a0\u00bbleft\u00a0\u00bb row_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb row_border_radius_applies=\u00a0\u00bbbg\u00a0\u00bb overflow=\u00a0\u00bbvisible\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb shape_divider_position=\u00a0\u00bbbottom\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb][vc_column column_padding=\u00a0\u00bbno-extra-padding\u00a0\u00bb column_padding_tablet=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_phone=\u00a0\u00bbinherit\u00a0\u00bb column_padding_position=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb constrain_group_2=\u00a0\u00bbyes\u00a0\u00bb column_element_direction_desktop=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb column_element_spacing=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb desktop_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb tablet_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb phone_text_alignment=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ background_hover_color_opacity=\u00a0\u00bb1″ column_backdrop_filter=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_shadow=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_radius=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_link_target=\u00a0\u00bb_self\u00a0\u00bb column_position=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_direction=\u00a0\u00bbleft_to_right\u00a0\u00bb overlay_strength=\u00a0\u00bb0.3″ width=\u00a0\u00bb1\/1″ tablet_width_inherit=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb animation_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb bg_image_animation=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb border_type=\u00a0\u00bbsimple\u00a0\u00bb column_border_width=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb column_border_style=\u00a0\u00bbsolid\u00a0\u00bb column_padding_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb gradient_type=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][nectar_responsive_text]\n

<\/strong><\/p>\n

\n
\n

A. D\u00e9claration de protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment au RGPD<\/h2>\n

I. Nom et adresse du responsable<\/h3>\n

Le responsable au sens du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es et d’autres lois nationales sur la protection des donn\u00e9es des \u00c9tats membres ainsi que d’autres dispositions relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es est la :<\/p>\n

APA Brands Events Solutions GmbH & Co. KG<\/strong>
\nHofgr\u00fcndchen 63
\n56564 Neuwied
\nAllemagne
\nT\u00e9l. : +49 2631 389-0
\nT\u00e9l\u00e9copieur : +49 2631 389-2500
\nCourrier \u00e9lectronique : apa@apa.de
\nInternet : www.apa.de<\/p>\n

II. Nom et adresse du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3>\n

Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es du responsable est<\/p>\n

Christoph Supp
\nSuS Group GmbH
\nChemin du moulin 2
\n56235 Ransbach-Baumbach
\nAllemagne
\nT\u00e9l. : 0 26 23 \/ 92 64 55 0
\nCourrier \u00e9lectronique : cs@sus-group.de
\nSite web : www.sus-group.de<\/p>\n

III. g\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s sur le traitement des donn\u00e9es<\/h3>\n

1. \u00e9tendue du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n

En principe, nous ne collectons et n’utilisons les donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs que dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire pour mettre \u00e0 disposition un site web fonctionnel ainsi que nos contenus et prestations. La collecte et l’utilisation des donn\u00e9es personnelles de nos utilisateurs ne se font r\u00e9guli\u00e8rement qu’avec le consentement de l’utilisateur. Une exception s’applique dans les cas o\u00f9 l’obtention pr\u00e9alable d’un consentement n’est pas possible pour des raisons factuelles et o\u00f9 le traitement des donn\u00e9es est autoris\u00e9 par des dispositions l\u00e9gales.<\/p>\n

2. base juridique du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h4>\n

Dans la mesure o\u00f9 nous demandons le consentement de la personne concern\u00e9e pour les op\u00e9rations de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es s’applique. 1 lit. a du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es de l’UE (RGPD) comme base juridique.<\/p>\n

Lorsque le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire \u00e0 l’ex\u00e9cution d’un contrat auquel la personne concern\u00e9e est partie, l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es s’applique. 1 lit. b du RGPD comme base juridique. Cela s’applique \u00e9galement aux op\u00e9rations de traitement n\u00e9cessaires \u00e0 l’ex\u00e9cution de mesures pr\u00e9contractuelles.<\/p>\n

Dans la mesure o\u00f9 le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est n\u00e9cessaire au respect d’une obligation l\u00e9gale \u00e0 laquelle notre entreprise est soumise, l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es s’applique. 1 lit. c du RGPD comme base juridique.<\/p>\n

Dans le cas o\u00f9 les int\u00e9r\u00eats vitaux de la personne concern\u00e9e ou d’une autre personne physique rendent n\u00e9cessaire le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es s’applique. 1 lit. d du RGPD comme base juridique.<\/p>\n

Si le traitement est n\u00e9cessaire \u00e0 la sauvegarde d’un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de notre entreprise ou d’un tiers et si les int\u00e9r\u00eats, les droits fondamentaux et les libert\u00e9s fondamentales de la personne concern\u00e9e ne pr\u00e9valent pas sur le premier int\u00e9r\u00eat, l’article 6, paragraphe 1, de la loi sur la protection des donn\u00e9es s’applique. 1 lit. f du RGPD comme base juridique du traitement. Ainsi, les raisons suivantes pourraient justifier un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime :<\/p>\n

Si n\u00e9cessaire, nous traitons vos donn\u00e9es au-del\u00e0 de l’ex\u00e9cution proprement dite du contrat pour pr\u00e9server des int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de notre part ou de tiers.<\/p>\n

Exemples :<\/p>\n